4.04.2009

meeting again



活字や道具を一式譲ってくださった芳文堂のご夫婦がうちにいらっしゃいました。何十年も一緒にいた大切な活字たち。新しい場所でどうしているか気になったと思います。
今回、うちの部屋に収まった様子をご覧になって、とても安心されたご様子でした。私もうれしいです。
少し組み方を教えていただき、お茶を飲んで、お話しして、よい時間を過ごしました。

Mr. and Mrs. Eguchi is former owner of types and letterpress equipment, they comming to my house to meet their old ones.
I know they were anxious about their old things are fine in the new place, or not...
Anyway, they look happy when they see all equipments are fine here. I am happy too.
He taught me how to set up the types, and we have very good time with some tea and talks.

0 件のコメント:

コメントを投稿