6.03.2010

Design no Hikidashi 10

『デザインのひきだし10』が発売されました。
今回は活版・凸版印刷特集!毎回のことながら、かなり盛りだくさんな内容になっています。もちろん、表紙も活版印刷です。


今回は、海外のレタープレス事情も紹介されています。
私の憧れでもある、ドイツで活躍する松本 清孝さんのレタープレススタジオ、Letterpress77をはじめ、海外のレタープレス作品紹介がたくさん。私が訪れたNYのスタジオの作品なども紹介されています。
{ the reports about Letterpress77 I admire. }

"Design no Hikidashi 10" is a special issue featured on LETTERPRESS! it's awesome, and packed full of information about the letterpress, such as how to make letterpress print, the reports from the letterpress studio from NY and Germany, the letterpress cards and prints in the world, and more...!

今回の号の制作にあたって、編集部の方が私の集めた海外のレタープレスのカードを見にこられました。実際に行ってきた感想や、アメリカでのトレンドなどをお話したり、逆にこんなのをやったら楽しいよね、とアイディアもいただいたり、とても楽しい時間でした。少ない時間なのに、ここまでのボリューム!デザインのひきだし編集部さん、いつもながらパワフルさに頭が下がります!

 内外文字印刷さんでのモノタイプによる活字鋳造、組版風景。

もちろん、日本の事例もたっぷり。いままであまり紹介されることの少なかった活版印刷ができるまでを詳しく解説されているほか、デザイナーと活版印刷所さんとのトライアル実物付録も迫力満点。活版印刷所リストなんてのもあります。
では、『デザインのひきだし10』、 隅々まで読み尽くしましょう。

アートディレクターの古屋貴広さんと東海印刷さんによるトライアル。
{ one of the letterpress trial prints, designers x letterpress printers. So nice to have them as a supplement! } 

A few months ago, an editor interviewed to me about how is the letterpress world in USA, and I shared many of my letterpress cards collections to them, and they gave me some ideas...so glad to support to make this magazine even though it was so tiny parts. Also there are much more contents about Japanese Letterpress, You should check it! And, megropress is on the list as one of the letterpress printers in Japan.


大変僭越ながら、活版印刷所リストにmegropressも名を連ねております。キャリアがまだ浅く、かつ、現在の対応範囲は非常に限られているのですが、小さくがんばって参りますので、ご興味ある方はお声かけください。

0 件のコメント:

コメントを投稿