6.27.2012

Printing Birth Annoucement

ベビーの誕生報告カードを印刷しています。
多くの方にお祝いもいただいて、そのお礼といっしょに送ろう...と
思い描いていたのだけど、なかなか時間がかかっております。
でも、遅くなっても、やらないよりはいいはず!とがんばっています。
空色にインキをミキシング。 seeking my sky blue.
「空」という名前にちなんで、といろいろ考えてみていました...。sketches.

自分に子どもが生まれたら、自分で印刷したいとずっと思っていたので、

そんな機会がもててうれしいのですが、でも、産後に自分でやるのはちょっと大変...。
レタープレスが好きで、レタープレスのバースアナウンスメントを送りたいなと
思っているママたち、きっといるはず。
産後の忙しいママたちのリクエストに、スムースにこたえられるようなサービス、
今後、展開していきたいです。

I'm working on printing of our baby's birth announcement cards.
I'm really happy to do that because I've been dreaming about, but it takes much more time than I thought...but, better late than never!
I deeply understood it's so hard to find time after having a baby.
I wish I could offer letterpress printing service especially for moms.


0 件のコメント:

コメントを投稿